2009/05/02 11:19
이곳은 일본 내의 각종 맛집을 소개하고, 일본의 음식문화를 소개하고자 하는 목적으로 만들어진 블로그입니다. 제가 도쿄에 거주하기 때문에 거의 도쿄나 치바, 사이타마, 요코하마 등지의 맛집이 중심이 될 예정입니다. 하지만 가끔 여행을 가거나 하면 타 지역의 맛집도 소개할 수 있을 것이라 생각합니다.
라면, 카레라이스, 돈카츠, 스시 등 일본 음식을 장르별로 소개하며, 한국에서 일본으로 관광을 오시는 분들이 해당 맛집을 찾아갈 수 있도록 정보를 제공하고자 하는 목적이기 때문에 각 포스팅마다 해당 점포의 주소와 전화번호, 영업시간, 휴일, 전철 노선명과 역명, 추천 메뉴의 이름과 가격 등을 모두 명기해놓았습니다.
이곳에 올라오는 사진은 100% 제가 직접 찍은 것이고, 포스팅의 내용 등도 제가 직접 해당 점포를 찾아가서 직접 맛을 본 것에 기반해서 작성하는 것입니다. 이것은 엄연한 개인창작물로서 저작권이 있는 것이니 해당 포스트들의 불펌은 정중하게 거절하는 바입니다.
각종 음식 관련 용어 중에 한국에서는 낯선 단어가 자주 나올 수 있습니다. 최대한 한국에서 쓰는 용어를 대입하려고 노력했으나, 조금 어려운 것들도 있기 때문에 그런 경우는 원어를 함께 표기했습니다.
더욱 접근성을 높이기 위해서 지도 등을 삽입하거나 노선도를 넣고 싶기는 합니다만, 아직은 좀 무리인 듯 합니다. 좀 괜찮은 API가 보이면 그때부터 넣어보도록 하겠습니다. 아직은 노선명과 역이름으로 찾아가주십시오.
혹시 찾아가는 방법을 잘 모르신다거나, 추가적인 정보가 필요하신 경우에는 이메일로 이야기 해주시면 될 것 같습니다.
kori2saljp@지메일 로 연락 가능합니다.
그럼 유용한 정보가 되기를 바라며,
-2009년 5월 2일-


